Another copy of the NY background check with an apostille arrived today. I think someone from the NY Secretary of State's office must have gotten the background check notarized and then they apostilled it and returned it. Very nice.
In addition, the FBI background check came today. Send it off for an apostille by the Department of State in DC.